Labels:
J. RANDY TARABORRELLI-MARILYN MONROE
|
at
Thursday, December 24, 2009
Pe 9 februarie 1953, Marilyn Monroe trebuia sa ia parte la Photoplay Awards, unde urma sa primeasca distinctia "Vedeta cu cea mai rapida ascensiune."(...) Chiar in dimineata aceea, Gladys a fost mutata la Sanatoriul Rock Haven (...). Era un complex vast, in stil mexican, raspandit pe un hectar si jumatate, in spatele unor porti gigante de fier pe care statea scris cu litere din metal Rock Haven. In vremea aceea, Marvina Williams avea optsprezece ani si tocmai fusese angajata acolo in calitate de asistenta. "Era un loc minunat," isi aminteste ea. "De fapt, i se mai zicea si Sanatoriul actorilor de pe ecrane, chiar daca nu erau prea multe vedete de cinema internate acolo. Singurele de care stiam noi erau Frances Farmer si Florenz Ziegfeld. Am primit scrisori din partea fanilor acestora ani de zile dupa ce nu mai erau aici.(Nota: Actrita Billie Burke, care se casatorise cu Ziegfeld si era cunoscuta din rolul Glindei, Vrajitoarea cea buna din Vrajitorul din Oz - a fost, la randul ei, pacienta a acestui sanatoriu, in anii 1960) Cand am lucrat acolo, erau patruzeci si doua de persoane internate, carora le spuneam musafiri. Erau numai patruzeci si doua de paturi, deci nu mai aveam locuri. Totusi, murise cineva chiar cu o zi inainte de venirea lui Gladys. Aceasta din urma se situa in coada unei liste de asteptare foarte lungi, insa, cand conducerea a aflat ca era vorba de mama lui Marilyn Monroe, au mutat-o in fruntea listei; nu au procedat corect, insa asa au facut." Chiar daca toate acestea s-au intamplat cu multi ani inainte, Williams are amintiri clare despre Gladys, pentru ca, dupa spusele ei:"Avea cea aparte - pur si simplu ti se facea mila de ea, probabil pentru ca stiam ca era mama lui Marilyn Monroe. Cand am aflat ca iesise dintr-un sanatoriu cu sapte ani inainte, nu mi-a venit sa cred. Probabil nu urmase corect tratamentul medicamentos cat timp a fost pe cont propriu. In ziua in care a fost internata aici, tin minte ca spusese ca si-a sunat fiicele - am impresia ca una locuia in Florida (Berniece) si cealalta era, dupa spusele ei, Marilyn Monroe. A spus ca vorbise chiar in ziua aceea cu Marilyn Monroe si ca ea ii spusese ca va veni sa o scoata de acolo.(...) Totul parea atat de trist, cand o vedeam ca se refera la una dintre fiicele ei ca fiind Marilyn Monroe. Tin minte ca multi nu credeau ca fiica ei era cunoscuta actrita. Apoi a venit cineva cu un ziar in care era un articol chiar despre aceasta intamplare. L-am dat din mana in mana uimiti." "In dimineata aceea, Marilyn a fost de acord sa-i plateasca mamei sale sederea si tratamentul in acest sanatoriu," isi aminteste contabilul Wesley Miller. "Insa nu isi dorea sa isi vada mama intr-un sanatoriu pentru boli nervoase, la fel cum nici Gladys nu isi dorea sa fie acolo, dar asta era singura ei alternativa.(...) Se pare ca vizitase inainte Rock Haven impreuna cu matusa ei, Grace, si ca vazuse acolo conditii mult mai bune. Erau flori proaspete pe fiecare masa - lucru incantator. Insa pacientii erau in continuare infricosatori si paseau ca niste zombi, foarte ametiti de medicamentele luate. Marilyn a spus ca o femeie a recunoscut-o si i-a spus ca era o persoana malefica pentru ca facea filmele pe care le facea. Nu stiu ce sa mai fac in situatia asta,mi-a spus ea. Nu stiu cum sa fac tot ceea ce trebuie, cum sa ma ocup de cariera si de toate lucrurile pe care le presupune aceasta, cum sa ma ocup de Joe si de toate problemele pe care le implica o relatie si cum sa fac fata problemelor pe care le am cu mama. Era prima data cand m-am gandit ca Marilyn era in pragul unei caderi nervoase. Era prea mult. Incepuse sa aiba niste ticuri si sa se balbaie foarte mult. De data aceasta, problemele pe care le avea cu Gladys...o depaseau."(...) In ciuda acestor conditii grele din acea zi, Marilyn s-a hotarat ca nu ii putea dezamagi pe toti cei care se asteptau sa o vada la Photoplay Awards. Spectacolul trebuia sa continue, chiar daca urma sa faca eforturi enorme sa mearga mai departe. La decernarea premiilor din acea seara, Marilyn s-a hotarat sa poarte o rochie aurie, cu un decolteu adanc - cum era de asteptat - rochie atat de mulata, incat designerul Travilla a trebuit sa o coasa direct pe ea. De fapt, acesta ii sugerase sa nu se imbrace cu rochia aceasta, pentru ca, dupa parerea lui, nu o avantaja prea tare. Marilyn poate fi vazuta purtand aceasta rochie si intr-o scena din filmul "Domnii prefera blondele". Chiar in saptamana aceea, Marilyn facuse un pact cu Joe, spunandu-i ca nu va mai purta haine prea decoltate sau stramte daca acesta nu va mai face comentarii negative cu privire la cariera ei si, de asemenea, cu privire la relatia ei cu Natasha. Acesta i-a promis ca, daca incerca ea, incerca si el. Marilyn cazu de acord. Insa se pare ca ea a fost prima care a incalcat intelegerea. De fapt, pentru ca rochia sa fie mai provocatoare, ea s-a hotarat sa o poarte fara sutien si fara lenjerie intima. Era ca si cum facea toate acestea ca sa il sfideze direct pe Joe si exact asa a crezut si el cand a aflat ce voia sa faca. Joe trebuia sa o insoteasca la decernari, insa a plecat cu avionul la San Francisco. "De ce mi se mai intampla si asta? De ce mai trebuie sa trec si prin astea, cu el, acum?"
Pe 9 februarie 1953, Marilyn Monroe trebuia sa ia parte la Photoplay Awards, unde urma sa primeasca distinctia "Vedeta cu cea mai rapida ascensiune."(...) Chiar in dimineata aceea, Gladys a fost mutata la Sanatoriul Rock Haven (...). Era un complex vast, in stil mexican, raspandit pe un hectar si jumatate, in spatele unor porti gigante de fier pe care statea scris cu litere din metal Rock Haven. In vremea aceea, Marvina Williams avea optsprezece ani si tocmai fusese angajata acolo in calitate de asistenta. "Era un loc minunat," isi aminteste ea. "De fapt, i se mai zicea si Sanatoriul actorilor de pe ecrane, chiar daca nu erau prea multe vedete de cinema internate acolo. Singurele de care stiam noi erau Frances Farmer si Florenz Ziegfeld. Am primit scrisori din partea fanilor acestora ani de zile dupa ce nu mai erau aici.(Nota: Actrita Billie Burke, care se casatorise cu Ziegfeld si era cunoscuta din rolul Glindei, Vrajitoarea cea buna din Vrajitorul din Oz - a fost, la randul ei, pacienta a acestui sanatoriu, in anii 1960) Cand am lucrat acolo, erau patruzeci si doua de persoane internate, carora le spuneam musafiri. Erau numai patruzeci si doua de paturi, deci nu mai aveam locuri. Totusi, murise cineva chiar cu o zi inainte de venirea lui Gladys. Aceasta din urma se situa in coada unei liste de asteptare foarte lungi, insa, cand conducerea a aflat ca era vorba de mama lui Marilyn Monroe, au mutat-o in fruntea listei; nu au procedat corect, insa asa au facut." Chiar daca toate acestea s-au intamplat cu multi ani inainte, Williams are amintiri clare despre Gladys, pentru ca, dupa spusele ei:"Avea cea aparte - pur si simplu ti se facea mila de ea, probabil pentru ca stiam ca era mama lui Marilyn Monroe. Cand am aflat ca iesise dintr-un sanatoriu cu sapte ani inainte, nu mi-a venit sa cred. Probabil nu urmase corect tratamentul medicamentos cat timp a fost pe cont propriu. In ziua in care a fost internata aici, tin minte ca spusese ca si-a sunat fiicele - am impresia ca una locuia in Florida (Berniece) si cealalta era, dupa spusele ei, Marilyn Monroe. A spus ca vorbise chiar in ziua aceea cu Marilyn Monroe si ca ea ii spusese ca va veni sa o scoata de acolo.(...) Totul parea atat de trist, cand o vedeam ca se refera la una dintre fiicele ei ca fiind Marilyn Monroe. Tin minte ca multi nu credeau ca fiica ei era cunoscuta actrita. Apoi a venit cineva cu un ziar in care era un articol chiar despre aceasta intamplare. L-am dat din mana in mana uimiti." "In dimineata aceea, Marilyn a fost de acord sa-i plateasca mamei sale sederea si tratamentul in acest sanatoriu," isi aminteste contabilul Wesley Miller. "Insa nu isi dorea sa isi vada mama intr-un sanatoriu pentru boli nervoase, la fel cum nici Gladys nu isi dorea sa fie acolo, dar asta era singura ei alternativa.(...) Se pare ca vizitase inainte Rock Haven impreuna cu matusa ei, Grace, si ca vazuse acolo conditii mult mai bune. Erau flori proaspete pe fiecare masa - lucru incantator. Insa pacientii erau in continuare infricosatori si paseau ca niste zombi, foarte ametiti de medicamentele luate. Marilyn a spus ca o femeie a recunoscut-o si i-a spus ca era o persoana malefica pentru ca facea filmele pe care le facea. Nu stiu ce sa mai fac in situatia asta,
2 comments:
Aceasta tema este pur si simplu fara pereche:), este foarte interesant pentru mine:P Bravo !! vreau sa mai vad in continuare discutii pe tema asta!
O sa public in fiecare saptamana cate un articol despre viata lui Marilyn Monroe. J. Randy Taraborrelli a facut o treaba minunata cand a decis sa publice aceasta biografie a artistei bazata pe dovezi si nu pe simple zvonuri. Merci si sper sa citesti in continuare.
Post a Comment